|
tradotto da
| http://www.linux.com/firststep/index.phtml |
Flessibilit�. Dato che Linux � distribuito gratuitamente e viene fornito il sorgente, tutti possono relizzare modifiche, che a loro volta vengono distribuite gratuitamente. Quindi � facile personalizzare Linux e cos� si trovano versioni di Linux per tutti gli hardware.
Affidabilit�. Per lo stesso motivo Linux � stato ampiamente
provato e corretto. Ogni nuova versione
viene rapidamente vista e provata da migliaia di utenti
in tutto il mondo: cos� si verifica l'adagio:
"dato un numero sufficiente di occhi, i bachi svaniscono".
La stessa architettura di Linux fornisce un sistema affidabile.
L'uso della memoria protetta e del multitasking sono
intrinsecamente affidabili:
la memoria protetta evita gli errori delle applicazioni
che fanno cadere il sistema e un vero multitasking significa
che un collo di bottiglia in una applicazione non affatica il sistema.
Linux inoltre mantiene una separazione completa tra
le applicazioni degli utenti e il kernel, mentre
altri sistemi, pur usando la memoria protetta
consentono l'invasione della memoria dedicata al sistema.
Economia. Il costo iniziale � minimo e non esistono
licenze per utente, n� per uso.
Inoltre Linux � ottimizzato per l�architetturan Intel,
il che significa disporre di un server potente ed efficiente
sull'hardware pi� economico che esista.
Ma il vero risparmio di Linux su valuta sul "total cost of
ownership": gli aggiornamenti arrivano rapidamente e gratis,
per cui gli utenti non sono ostaggi delle strategie dei venditori;
l'assistenza tecnica � disponibile da numerosissimi
programmatori volontari e da operatori commerciali.
Gli errori vengono quindi identificati e corretti velocemente
e nuove potenzialit� arrivano pi� rapidamente,
il tutto a costi ridottissimi.